Prevod od "tyhle krabice" do Srpski

Prevodi:

ove kutije

Kako koristiti "tyhle krabice" u rečenicama:

Tyhle krabice jsou plné oleje, ale popsané jako sojová omáčka.
Ove baève su pune nafte umjesto umaka od soje.
Chcete si dát sklenici mléka, ale tyhle krabice se tak těžko otvírají!
Одеш да узмеш чашу млека... али ови тетрапаци су баш незгодни, тешко их је отворити!
Dneska jsem přinesl tyhle krabice ze skladiště.
Pokupio sam svoje kutije iz spremišta.
No tak, klid, mam na to tady tyhle krabice, s těma to bude hračka.
Smiri se. Imamo kutije za pakovanje i odmah æemo se latiti posla.
Podle mě jsou tvoje tyhle krabice.
Mislim da su tvoje kutije ovde.
Vybalíme všechny tyhle krabice a vyhážem je z obýváku.
Raspakovaæemo sve kutije i sve izbaciti u dnevnu sobu.
A tyhle krabice jsou plné želatinových sladkostí.
A ovi sanduci su puni slatkiša od želea.
Tyhle krabice obsahují sedm let práce při odvoláních.
У овим кутијама сачувано је седам година рада тужилаштва.
Agentko Reevesová, jestli je to, co hledáte spojené se Susaninou smrtí, tak jsou tyhle krabice důležité.
Agente Reeves, ako se to za èim tragate, odnosi na Susaninu smrt, one kutije æe vam biti od pomoæi,
Můžu tyhle krabice zabavit soudně a její poznámky a i všechny vaše, úplně všechno.
Mogu tražiti da se donesu na sud i kutije i njene beleške, baš kao i vaše beleške, sve to.
Jestli chceš na 6 měsíců odjet natáčet film, chci vědět, na co já a tyhle krabice budeme čekat.
Ako odeš i budeš snimao filma šest mjeseci, Znima me što æemo ja i sve ove kutije èekati.
Pane Braune, tyhle krabice jsou náš majetek a budu vděčná, budete-li na to pamatovat i za těchto těžkých okolností.
Mr. Braun, Ovi sanduci su naše vlasništvo, i biæu ti zahvalna da to zampamtiš, Èak i pod ovakvim okolnostima,
Tyhle krabice vemte támhle, tyhle pujdou do kuchyně.
Te kutije tamo. A ove u kuhinju.
No tak, musíme tyhle krabice přenést zpátky do laboratoře.
moramo ove kutije s datotekama odnijeti natrag u labos.
Až strhneme tyhle krabice, zatlačí na přístroj s vodou a ten vypadne dveřmi.
Kada srušimo ovu kutiju, gurnut æe aparat za vodu ravno kroz vrata.
Tyhle krabice obsahují hlášení o nehodách na silnici 7 mezi Bendem a Eugene.
Ove kutije sadrže izveštaje o nesrecama sa deonice puta 7 izmedu Benda i Judžina.
Tyhle krabice mají na sobě nejstarší datum.
Na ovim kutijama su najnoviji datumi, tako da...
Fajn, pojďme dát ten bar dopředu, DJ dozadu a švédské stoly můžeme umístit do jídelny a musíme vyhodit tyhle krabice od stěhování.
Dobro, stavit æemo šank naprijed, D.J.-a otraga, a catering može iæi u sredinu i izbacit æemo ove kutije.
Můžu vědět, za kolik tyhle krabice prodáváte?
Moram da znam za koliko prodajete ove kutije?
Tyhle krabice reprezentují život plný úžasnosti.
Ove kutije predstavljaju životni vijek savršenstva.
Danieli, budu potřebovat, abys vzal všechny tyhle krabice na stanici a začal je procházet.
Danijele, treba da odneseš sve ove kutije u stanicu i pregledaš ih. Sve?
Tyhle krabice jsou plné věcí z dob s Lily, a já vím, jak těžké může být obnovovat tyhle vzpomínky.
Ove kutije su pune stvari iz vremena koje si proveo sa Lili, i razumem da prolaženje kroz to opet može biti teško.
Vybalím tyhle krabice, a až se vrátíš, budou všechny pryč.
Ja æu otpakovati kutije, i kada se vratiš, one više neæe biti tu.
Nebudeš se tak smát, až zjistíš, že tyhle krabice jsou plné bezcenných pokladů.
Neæeš se smejati kad ove kutije budu pune neprocenjivog blaga.
Označil jsem tyhle krabice, aby roztřídění věcí bylo snadnější.
Oznaèio sam kutije da nam bude lakše razdvojiti stvari.
Chci říct, osm babek za nápoj krát tři tyhle krabice.
Osam kinti po komadu, puta tri kutije.
0.38217878341675s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?